ใจดีสู้เสือ

Literal Meaning

English Proverb

Explanation

• Tweet
• Sharebar

• Tweet

If you come up against a tiger sudden, loud panic, screaming and running are probably not the best approach (though possibly the natural instinctive ones). The situation requires a calmer, more rational approach to save “spooking” the tiger into attack. This proverb carries a meaning of facing up to seemingly impossible and perhaps dangerous situations calmly and rationally. Not running away, not going at them “Like a bull in a china shop”